Universidad Complutense de Madrid, Master en Comercio Exterior

ACCESO

Se podrá acceder al Magíster en Comercio Internacional si se está en posesión del Título de Licenciado, Ingeniero, Arquitecto o de Grado por una universidad española, si bien se podrá eximir de estos requisitos en determinados casos:

- Por estudios en el extranjero cuando éstos equivalgan al de Licenciado, Ingeniero, Arquitecto o Grado, en los mismos términos establecidos para acceder a los estudios de postgrado.

- Si se está en posesión de un Título oficial español de Diplomado, Arquitecto Técnico o Ingeniero Técnico.

- Mediante la acreditación (curriculum) de una notable experiencia profesional en el campo de las actividades del comercio exterior que será valorada por la Comisión de Títulos Propios, con un mínimo de Acceso a la Universidad o su equivalente. Para poder obtener esta Autorización excepcional a tiempo es aconsejable realizar la solicitud 2-3 meses antes del inicio del curso (octubre).

En el caso de estudios realizados en el extranjero el estudiante deberá obtener la autorización excepcional de la Comisión de Títulos Propios. La documentación que acredite los estudios realizados será remitida a la citada Comisión desde la Secretaría de alumnos de la Facultad. La Comisión de Títulos Propios es el órgano competente para aprobar o rechazar las autorizaciones excepcionales. Aquellos estudiantes cuyos países pertenezcan a la Unión Europea no precisan la autorización. No obstante, la documentación que acredite la titulación deberá ser traducida al idioma castellano, por un traductor jurado.

Los estudiantes de carreras cursadas en España que estén realizando el último curso de la titulación que de acceso a este Título Propio podrán realizar la preinscripción acreditando, mediante declaración jurada, que se encuentran matriculados de la totalidad de las asignaturas que les quedan para finalizar sus estudios. Una vez admitidos, en el momento de la formalización de la matrícula, deberán acreditar que han finalizado sus estudios o presentar certificación académica oficial en la que consten los créditos pendientes (máximo 15).

PREINSCRIPCIÓN

Los interesados en cursar el Magíster en Comercio Internacional deberán formalizar una solicitud de preinscripción (30€). Las solicitudes podrán presentarse en la Secretaría de alumnos de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, responsable de la gestión del Título Propio, o podrán formalizarse a través de Internet.

Preinscripción a través de la Secretaría de alumnos

El estudiante cumplimenta e imprime el formulario de solicitud de preinscripción desde la web de la UCM (formulario)

El estudiante entrega el impreso de preinscripción debidamente cumplimentado en la Secretaría de alumnos de la Facultad en el plazo de preinscripción acompañado de:

- Fotocopia del NIF/NIE/Pasaporte.

- Si ha cursado sus estudios en España o en un país de la Unión Europea, el original y una fotocopia, para su cotejo, del Título académico requerido para el acceso a los estudios que solicita.

- Si ha cursado sus estudios en un país ajeno a la Unión Europea y éstos no han sido previamente homologados o no cuenta con la autorización del Rector para realizar un Doctorado en la Universidad Complutense de Madrid:

a) original y una fotocopia para su cotejo, de la titulación requerida para el acceso a los estudios que solicita.

b) original y una fotocopia para su cotejo, de su certificación académica personal, donde consten todas las asignaturas cursadas con las calificaciones obtenidas.

Ambos documentos deberán estar traducidos al idioma castellano por un traductor jurado y legalizados (vease al final de esta página instrucciones para legalizar y traducir documentos académicos). 

La Secretaría de alumnos entregará al estudiante un resguardo de preinscripción y un recibo de pago. El estudiante dispone de cinco días para efectuar el ingreso.

Preinscripción a través de INTERNET

El estudiante solicita la preinscripción desde la información del Magíster en Comercio Internacional que se encuentra en la página web de la Universidad Complutense (www.ucm.es >estudios>titulaciones>titulaciones propias). Para ello deberá seleccionar el curso COMERCIO INTERNACIONAL (Magíster) mediante el enlace de Relación de Títulos Propios por orden alfabético. Una vez seleccionado el Magíster aparecerá el formulario de Descripción del Título, en el que se sitúa un botón "preinscripción" mediante el cual podrá realizar la preinscripción deseada.

Formulario Descripción Título Propio Magister en Comercio Internacional

Una vez cumplimentados todos los datos solicitados se deberá formalizar el pago de la siguiente manera:

- Si la solicitud de preinscripción se está realizando desde el extranjero, deberá elegir la modalidad de pago con tarjeta, debiendo cumplimentar los datos que se le soliciten siguiendo las instrucciones que se le faciliten. En este caso el estudiante comprometerá el pago por un terminal de pago virtual.

- Si la solicitud de preinscripción se realiza en España, se podrá elegir entre la modalidad de pago con tarjeta, del mismo modo que en el caso anterior, o la modalidad de pago con recibo. En este caso, el estudiante imprimirá el recibo del abono de preinscripción, debiendo presentarlo para su abono en cualquier sucursal de las entidades colaboradoras Banco Santander o Caja Madrid, en el plazo de cinco días.

- Finalizada la formalización de la preinscripción, el estudiante imprimirá el resguardo de preinscripción que deberá entregar o enviar por correo a la Secretaría de alumnos de la Facultad, con la documentación siguiente:

a) Fotocopia del NIF/NIE/Pasaporte.

b) Si ha cursado sus estudios en España o en un país de la Unión Europea, fotocopia compulsada del título académico requerido.

c) Si ha cursado sus estudios en un país ajeno a la Unión Europea y éstos no han sido previamente homologados o no cuenta con la autorización del Rector para realizar un Doctorado en la Universidad Complutense de Madrid:

- fotocopia compulsada de la titulación requerida.

- fotocopia compulsada de su certificación académica personal, donde consten todas las asignaturas cursadas con las calificaciones obtenidas.

Ambos documentos deberán estar traducidos al castellano por un traductor jurado y legalizados (vía diplomática o Apostilla de La Haya).

Con esta documentación se procederá a tramitar su admisión en el Magíster. La documentación deberá recibirse en la Secretaría de alumnos de la Facultad en un plazo máximo de 30 días naturales a contar desde la formalización de la solicitud de preinscripción. De no ser así, no se iniciarán los trámites para su admisión.
Aquellos estudiantes con estudios realizados en Universidades de la Unión Europea deberán presentar la documentación que acredite la titulación traducida al idioma castellano por un traductor jurado.

Plazos

Todos los estudiantes deberán pagar una cantidad no reintegrable por su preinscripción de 30€, en concepto de gastos de gestión de la solicitud. Se deberá adjuntar una copia del comprobante del ingreso efectuado junto con el impreso de preinscripción. En ningún caso el candidato tendrá derecho a la devolución de esta cantidad depositada en concepto de gastos de administración y de selección de candidatos, salvo que no se llegara a celebrar el curso.

Para el curso académico 2010-2011 el plazo de preinscripción establecido para el Magíster es el siguiente: desde el 4 de marzo de 2010. Este plazo permanecerá abierto hasta el 30 de octubre de 2010, mientras existan plazas por cubrir.

Se podrá realizar la consulta de las plazas disponibles desde la información del Título Propio que se encuentra en la página web de la Universidad (ww.ucm.es>estudios>admisión>matrícula>acceso>consulta). consultar

MATRICULA

El importe de las tasas de matriculación para el curso académico 2010-2011 no ha sufrido modificación con respecto al curso anterior, 2009-2010, y se mantiene en la cantidad de 9.655,00€ (NUEVE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y CINCO EUROS).

Se prevén dos modalidades para el pago de la matrícula: pago único y pago en dos plazos (sistema fraccionado). Al establecerse un pago anterior por reserva de plaza, el importe del pago único se minorará en la cantidad ya entregada. Si se opta por el pago en dos plazos, el importe de la reserva de plaza se minorará por igual entre los dos plazos:

1.- Reserva de plaza: 1.200€, en el momento de formalizar la inscripción.

2.- Primer plazo matrícula: 4.227,50€, en el mes de octubre de 2010.

3.- Segundo plazo matrícula: 4.227,50€, en el mes de febrero de 2011.

Devolución

Las causas para la devolución del importe de la matrícula, incluida la reserva de plaza, serán las siguientes:

1.- Si no se celebrara el curso.

2.- Si el estudiante obtiene una beca del 100% del importe del curso.

3.- Por causas tipificadas como de fuerza mayor, que el estudiante deberá justificar mediante un escrito razonado, apoyado documentalmente, que deberá ir acompañado del informe de la Dirección del Título Propio. 

Todos los alumnos deberán recoger el impreso de devolución de precios en el Registro de Edificio de Alumnos o en Internet, y presentarlo o enviarlo al mismo Registro (Av. Complutense, s/n. 28040 Madrid), debidamente cumplimentado y acompañado del justificante de pago.

Resolución

La Secretaría de alumnos de la Facultad, una vez recibida la resolución de la admisión desde la Dirección del Título Propio, envía las cartas de admisión o denegación a los candidatos. En las cartas de admisión se indicará el plazo de matrícula y si el aspirante está pendiente de la autorización excepcional de la Comisión de Títulos Propios.

NOTA: ESTA ADMISION ESTA CONDICIONADA A LA REALIZACION DEL TITULO PROPIO, PUDIENDO ESTE NO CELEBRARSE POR FALTA DE ESTUDIANTES.

TITULO DE MAGISTER

El estudiante matriculado sólo podrá optar a la obtención del Título en el que se haya matriculado (Magíster en este caso) sin que exista la posibilidad de otorgar un Título intermedio en el caso de no haber cumplido con los requisitos de los estudios.

La obtención del Título requiere una asistencia mínima del 85% de las clases teóricas. La obtención del Título implica haber realizado el proyecto de comercio exterior establecido en la programación.

Los estudiantes obtendrán la calificación de "Apto" o "No Apto" otorgada por el Director del Magíster de acuerdo con sus calificaciones. Un máximo del 20% de los estudiantes matriculados en el Título podrá obtener una "Mención de Excelencia" que constará en su Título.

Aquellos estudiantes que hubieran asistido a un mínimo del 85% de las clases teóricas y que, finalmente, no hubieran obtenido la calificación de "Apto", tendrán derecho a un certificado de asistencia al curso que será emitido por la Secretaría de alumnos y estará firmado por el Secretario del Centro.

Expedición

El título incluirá la calificación del estudiante (Apto) y, en su caso, la "Mención de Excelencia".

En el reverso del Título se incluirá el programa cursado por el estudiante, con indicación del número total de créditos. La expedición se realizará a través del Servicio de Tercer Ciclo y Estudios de Postgrado. Para ello el estudiante deberá presentar la solicitud correspondiente en la Secretaría de alumnos de la Facultad.

Las tasas de expedición serán las que se indiquen en el BOCM aplicando las del Título de Licenciado al Magíster.

Documentación complementaria

Además de la documentación aportada con motivo de la preinscripción, el alumno matriculado deberá presentar en la Secretaría del Magíster los siguientes documentos antes de iniciarse el curso:

- Currículum Vitae.

- Fotocopia seguro médico (póliza de accidentes).

- Fotocopia otros estudios: idiomas, informática, cursos, etc.

- 4 fotografias tamaño carnet.

LEGALIZACION DOCUMENTOS ACADEMICOS

La "legalización" de títulos, o en general la "legalización" de los documentos de carácter académico extranjeros, se rige en virtud de los Convenios Internacionales que se apliquen entre el país que expide el documento académico y el país frente al cual se busca acreditar la autenticidad del mismo entre estados.

Convenio de La Haya (5 de octubre de 1961): países suscritos

Alemania, Andorra, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belice, Bielorrusia, Bosnia-Hercegobina, Botswana, Brunei-Darussalan, Bulgaria, Colombia, Croacia, Chipre, Ecuador, El Salvador, Eslovenia, España, Estados Unidos de América, Estonia, Federación de Rusia, Fidji, Finlandia, Francia, Granada, Grecia, Honduras, Hong Kong, Hungría, Islas Marshall, Israel, Italia, Japón, Lesotho, Letonia, Liberia, Liechtenstein, Luxemburgo, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Malawi, Malta, Isla Mauricio, Islas Cook, México, Namibia, Noruega, Nueva Zelanda, Isla Niue, Países Bajos, Panamá, Portugal, Puerto Rico, Rep. Checa, Rumanía, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, San Vicente y Las Granadinas, Samoa Occidental, San Cristobal y Nieves, San Marino, Santa Lucía, Serbia y Montenegro, Seychelles, Suiza, Sudáfrica, Surinam, Swazilandia, Tonga, Trinidad y Tobago, Turquía, Ucrania y Venezuela.

Para legalizar los documentos de estos países:

Es suficiente que las Autoridades competentes (generalmente el Ministerio de Relaciones Exteriores de cada país) extiendan la oportuna APOSTILLA. No necesitarán otra legalización diplomática o consular, es decir, que no necesita legalización ni ante el Consulado español de cada país, ni por parte de la Sección de Legalizaciones del Ministerio Español de Asuntos Exteriores en España.

Convenio Andrés Bello: países suscritos

Bolivia, Cuba, Chile y Perú.

Para legalizar los documentos de estos países:

Los documentos deberán ser legalizados por vía diplomática, presentándose en:

» El Ministerio de Educación del país de origen.

» El Ministerio de Asuntos Exteriores del país donde se expidieron dichos documentos.

» La representación diplomática o consular de España en dicho país.

No necesitan el visto bueno de la Sección de Legalizaciones del Ministerio Español de Asuntos Exteriores.

Resto de países:

Se legalizarán los documentos por vía diplomática. Para ello deberán ser presentados en:

» El Ministerio de Educación.

» El Ministerio de Asuntos Exteriores del país donde se expidieron dichos documentos.

» La representación diplomática o consular de España en dicho país.

» La Sección de Legalizaciones del Ministerio Español de Asuntos Exteriores (C/ Juan de Mena, 4. 28014 Madrid. Solicitando CITA PREVIA

Aquellos estudiantes que hayan realizado sus estudios en PAISES DE LA UNION EUROPEA (y a los que son de aplicación las directivas del Consejo de la Unión Europea) o del Espacio Económico Europeo, NO SE LES EXIGE LA LEGALIZACION. Estos países son: Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Bulgaria, Holanda, Luxemburgo, Rumanía, Reino Unido, Irlanda, Dinamarca, Grecia, España, Portugal, Austria, Noruega, Suecia, Finlandia, Islandia, Liechtenstein, Suiza, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia y República Checa.

Traducción Oficial:

Todos los documentos expedidos en idioma extranjero deberán acompañarse de su traducción al español, que podrá hacerse:

» Por cualquier Representación diplomática o consular del Estado Español en el extranjero.

» Por la representación diplomática o consular en España del país de que es ciudadano el solicitante o, en su caso, del de procedencia del documento.

» Por Traductor jurado, debidamente autorizado o inscrito en España.

Ver lista de interpretes jurados en España